"Poetry is what gets lost in translation" — поэзия это нечто неуловимое, которое теряется в переводе. Такое определение дал поэзии известный американский поэт Роберт Фрост. Означает ли это, что все труды переводчиков обречены на неудачу?
На семинаре мы читаем стихи английских и американских авторов и сравниваем их с переводами, с тем чтобы оценить насколько справедливо данное утверждение.
ВЕДУЩИЙ: Александр Георгиевич Бобков.
ООО «ТаймПэд Лтд» не является исполнителем
Санкт-Петербург
7-я Красноармейская, 30 (вход во двор)
Показать на карте
Уже регистрировались?
Вы можете восстановить билет
Напоминаем, что для того чтобы восстановить билет организатору можно не писать.